Tin tức
05:46:25 09/12/2024
Phim "Chọn làm người một nhà" được làm lại từ phim Trung Quốc "Lấy danh nghĩa người nhà". Ảnh: Nhà sản xuất
Phim truyền hình "Family by Choice" (Chọn làm người một nhà) vừa kết thúc vào tối 27.11 với tỉ suất người xem là 3,7%.
Dù rating chỉ ở mức trung bình, song tác phẩm vẫn nhận được sự quan tâm của một bộ phận khán giả khi khắc họa câu chuyện của 3 người trẻ không có quan hệ huyết thống nhưng chung sống như một gia đình.
Thực tế, trước khi lên sóng, "Chọn làm người một nhà" đã được chú ý khi làm lại từ phim Trung Quốc "Lấy danh nghĩa người nhà" (2020).
Bộ phim Trung Quốc từng một thời gây sốt "Lấy danh nghĩa người nhà"
Theo Korea Times, trong khi các bộ phim Hàn Quốc làm lại từ phim cổ trang Trung Quốc khá phổ biến thì các phim hiện đại Trung Quốc như "Chọn làm người một nhà" vẫn còn khá hiếm. Vậy nên tác phẩm dễ dàng thu hút thế hệ khán giả trẻ Hàn Quốc vì nội dung nhẹ nhàng, tươi mới.
Tờ này nhấn mạnh, dù không nổi bật như người hâm mộ phim truyền hình Mỹ hay Nhật Bản nhưng sự xuất hiện của "người hâm mộ phim truyền hình Trung Quốc" đang định hình lại thị trường phát trực tuyến của Hàn Quốc.
Theo báo cáo của Cơ quan Nội dung Sáng tạo Hàn Quốc, tính đến tháng 4, các nền tảng như Tving, Wavve và Watcha đều cung cấp hơn 800 phim truyền hình Trung Quốc, tăng mạnh so với con số 300 - 400 phim có sẵn vào năm 2021.
Theo Wavve, phim truyền hình Trung Quốc chiếm hơn 50% lượng người xem phim truyền hình ở nước ngoài vào đầu năm nay. Trong khi dữ liệu của Tving cho thấy, lượng giờ xem phim truyền hình Trung Quốc tăng 261% từ năm 2021 đến năm 2023.
Trong đó, các tác phẩm được khán giả trong độ tuổi 20 của nước này yêu thích gồm "Gửi thời thanh xuân ngây thơ tươi đẹp" (2017), "Lấy danh nghĩa người nhà", "Thương lan quyết" (2022), "Đối với tôi, anh ấy là người nguy hiểm" (2023), "Trường phong độ" (2023)...
Việc số lượng phim Trung Quốc tăng mạnh trên các nền tảng chiếu trực tuyến tại Hàn Quốc cho thấy sự cạnh tranh khốc liệt giữa các nền tảng để thu hút người đăng kí, đặc biệt là phân khúc khán giả trẻ tuổi. Tuy nhiên, điều đáng chú ý là sự mất cân bằng của phim Hàn Quốc tại thị trường nước bạn.
Theo Cơ quan Nội dung Sáng tạo Hàn Quốc, tính đến ngày 25.11.2023, không có bộ phim truyền hình Hàn Quốc mới nào được phát hành trên truyền hình hoặc nền tảng phát trực tuyến của Trung Quốc kể từ "Nhật ký tự do của tôi" vào tháng 2.2023.
Theo: Lao Động
